St. Bartholomew’s Königssee lake, Berchtesgaden, Bayern, Deutschland

Die Kirche Saint Bartholomew befindet sich im Bergdorf Berchtesgaden in Bayern, nicht weit von München und Salzburg entfernt. Es ist eine Freude, mit dem Boot über das kristallklare Wasser Königssee zu fahren und die mächtigen Berge der bayerischen Alpen zu sehen.

The church of Saint Bartholomew is located in the alpine village of Berchtesgaden, in Bavaria, not far from Munich and Salzburg. Getting there by boat crossing the crystalline waters of the Königssee lake and seeing the powerful mountains of the Bavarian Alps is a delight.

L’església de Sant Bartolomeu està situada al poble alpí de Berchtesgaden, a Baviera, no lluny de Munic i Salzburg. Arribar-hi en barca travessant les aigües cristal·lines del llac Königssee, veient les poderoses muntanyes dels Alps Bavaresos reflectir-se, es una delícia.

L’église Saint-Barthélemy ést située dans le village alpin de Berchtesgaden, en Bavière, non loin de Munich et de Salzbourg. S’y rendre en bateau en traversant les eaux cristallines du lac Königssee, en contemplant les puissantes montagnes des Alpes bavaroises, est un enchantement.

La iglesia de San Bartolomeu está situada en el pueblo alpino de Berchtesgaden, en Baviera, no lejos de Munich y Salzburgo. Llegar en barca atravesando las aguas cristalinas del lago Königssee, viendo las poderosas montañas de los Alpes Bávaros reflejarse, es una delicia.

Salzburg, Österreich, Austria

Salzburg is one of the most beautiful Austrian cities, the city of Mozart, where every corner is full of art. And its surroundings, in the Alps, are really wonderful.

Salzbourg est l’une des plus belles villes autrichiennes, la ville de Mozart, où chaque coin est plein d’art. Et ses environs, dans les Alpes, sont une pure merveille.

Salzburgo és una de las más bonitas ciudades austríacas, la ciudad de Mozart, donde cada rincón está lleno de arte. Y sus alrededores, en los Alpes, son pura maravilla.

Salzburg és una de les més boniques ciutats austríaques, la ciutat de Mozart, on cada racó és ple d’art. I els seus voltants, als Alps, són pura meravella.