Brú na Bóinne, Ireland

The archaeological site of Brú na Bóinne, in Ireland, is a magical place, a cult center from the most remote dawn of humanity. Surprise its size, the precision in the execution, the scenography. One of the best megalithic monuments in Europe.

Le site archéologique de Brú na Bóinne, en Irlande, est un lieu magique, un centre de culte de l’aube la plus reculée de l’humanité. Surprenez sa taille, la précision dans l’exécution, la scénographie. L’un des meilleurs monuments mégalithiques d’Europe.

El jaciment arqueològic de Brú na Bóinne, a Irlanda, és un lloc màgic, un centre de culte des dels més remots albors de la humanitat. Sorprèn la seva mida, la precisió en l’execució, l’escenografia. Un dels millors monuments megalítics d’Europa.

El yacimiento arqueológico de Brú na Bóinne, en Irlanda, es un lugar mágico, un centro de culto desde los más remotos albores de la humanidad. Sorprende su tamaño, la precisión en la ejecución, la escenografía. Uno de los mejores monumentos megalíticos de Europa.

 

Bordeaux, France

La nappe d’eau de Bordeaux, à côté de la rivière Garonne, située sur la place de la Bourse, au centre de cette belle ville, est une revendication pour les enfants de tous âges.

La lámina de agua de Burdeos, junto al rio Garona, situada en la plaza de la Bolsa, en el centro de esta bella e importante ciudad, es un reclamo para niños y niñas de todas las edades.

The sheet of water of Bordeaux, next to the river Garonne, located in the Bourse Square, in the center of this beautiful and important city, is a claim for children of all ages.

La làmina d’aigua de Bordeus, al costat del riu Garona, situada a la plaça de la Borsa, al centre d’aquesta bella i important ciutat, és un reclam per a nens i nenes de totes les edats.