Ljubljana, Slovenia

This friendly dragon is the mascot of one of the most dynamic cities in Europe at this moment, Ljubljana, the young city where no one sleeps.

Aquest simpàtic drac és la mascota d’una de les ciutats més dinàmiques d’Europa en aquest moment, Ljubljana, la jove ciutat on ningú dorm.

Este simpatico dragón es la mascota de una de las ciudades más dinámicas de Europa en este momento, Ljubljana, la joven ciudad donde nadie duerme.

Ce sympathique dragon est la mascotte de l’une des villes les plus dynamiques d’Europe, Ljubljana, la jeune ville où personne ne dort jamais.

Anuncis

Bled Lake, Slovenia

Bled Lake, with its monastery on an island, its castle and its clean waters where bathing is a pleasure, is located in the heart of the Julian Alps in Slovenia.

El llac de Bled, amb el seu monestir en una illa, el seu castell i les seves aigües netes on banyar-se és un plaer, està situat al cor dels Alps Julians a Eslovenia.

El lago de Bled, con su monasterio en una isla, su castillo y sus aguas limpias donde bañarse es un placer, está situado en el corazón de los Alpes Julianos en Eslovenia.

Le lac de Bled, avec son monastère sur une île, son château et ses eaux propres où la baignade est un plaisir, est situé au coeur des Alpes juliennes en Slovénie.

Ljubljana, Slovenja

Ljubljana is a young and dynamic city, like Slovenia, the country of which it is the capital. Musicians in the streets, entertainment at all hours and an atmosphere that invites you to return.

Ljubljana es una ciudad joven y dinámica, como Eslovenia, el país del que es capital. Músicos en las calles, animación a todas horas y un ambiente que invita a volver.

Ljubljana est une ville jeune et dynamique, comme la Slovénie, le pays dont elle est la capitale. Des musiciens dans les rues, des animations à toute heure et une ambiance qui vous invite à revenir.

Ljubljana és una ciutat jove i dinàmica, com Eslovènia, el país del qual és capital. Músics als carrers, animació a tota hora i un ambient que convida a tornar.